INRI : Que signifient ces 4 lettres sur la croix de Jésus-Christ?

INRI: ¿Qué significan estas 4 letras en la cruz de Jesucristo?

Sommaire

    Una de las principales razones por las que Jesús , el hijo del hombre vino al mundo, es para mostrarnos su amor por muriendo por nuestros pecados ✝️ . Su nacimiento fue profetizado por muchos profetas en el Antiguo Testamento, lo llamaron Rey, un Rey de Israel. 2 Samuel 7: 12-13.

    ¿Alguna vez te has preguntado qué estaba escrito en el letrero colocado justo encima de la cabeza de Jesucristo en la cruz 🤔?

    Vamos en este artículo, volvemos sobre el curso y desciframos el significado de las cuatro letras inscritas sobre Cristo.

    croix inri

    1. EL SIGNIFICADO DE LAS LETRAS INRI

    En primer lugar, es importante señalar que INRI no es una palabra. INRI son en realidad las letras iniciales de cuatro palabras latinas. Estas letras forman lo que se llama acrónimo .

    Acrónimo INRI medio Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum,
    que puede ser traducido por Jesús de Nazaret, el rey de los judíos 👑.

    Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum

    Pero, ¿por qué el acrónimo INRI, escrito en latín, lleva la inscripción Jesús de Nazaret, el rey de los judíos?


    🧐 Se dieron varias respuestas para responder a esta pregunta.

    Cabe señalar que la formulación del INRI para "Jesús el Nazareno, Rey de los judíos" es del Evangelio según Juan . De hecho, en el evangelio de Lucas, la formulación es "Este es el rey de los judíos", en el evangelio de Marcos es "Rey de los judíos", finalmente, en el evangelio de Mateo "Jesús rey de los judíos". Volveremos a esto más adelante en este artículo.

    La frase del titulus crucis es por tanto diferente en cada evangelio , pero es la formulación de John la que se difunde más ampliamente.

    El término Titulus Crucis también se define más adelante en este artículo, pero para los impacientes, tenga en cuenta que un Titulus es simplemente una inscripción fijado a un soporte en la antigüedad . En ese momento, para cada crucifixión, un título que describe la motivo de la condena fue fijado a la cruz.

    Hoy, cuando buscamos el término Titulus Crucis, el signo sobre la cruz de Jesús es la principal referencia. Titulus Crucis es, por tanto, el signo, el signo en el que está escrito INRI.

    La primera explicación posible proviene del hecho de que la primera copia de la Biblia producida fue en Latín vulgado, y que, por tanto, la inscripción en la cruz "contada" en la Biblia, está en latín.
    Para obtener información, la primera Biblia combinada completa fue traducida por San Jerónimo al latín Vulgata.

    Además, en el Evangelio de Juan, Juan especifica que la inscripción está en tres idiomas: hebreo, latín y griego. Finalmente, es principalmente INRI (la inscripción en latín, por lo tanto), que es el más popular. La historia validará esta teoría ya que en 325 Santa Elena habría encontrado el Titulus Crucis. Entonces ella lo habría traído de regreso a Roma, donde la reliquia aún se conserva cuidadosamente.

    abréviation inri sur la croix

    La Biblia, la Biblia de Gutenberg se produjo entre 1452 y 1455.

    Se cree que la gente se acostumbró a la parte latina de la carga y fue abreviado INRI .

    ¿Estás buscando estatuas de ángeles? Encuentra nuestra tienda asociada: alas de angel

    statues anges

    2. PONCE PILATE

    ¿Quién fue el responsable de la crucifixión de Jesucristo?

    Es Poncio Pilato tambien el hombre quien hizo que INRI escribiera en la cruz sobre la cabeza de Jesús 📜.

    Ponce Pilate

    ¿quien era él? La mayoría de la gente no sabe Poncio Pilato que como el hombre que dio la orden de crucifica a Jesús, pero no sé quién era: su origen, su nombre completo, el idioma que hablaba.

    Poncio Pilato era romano; probablemente debió haber pasado su infancia en Roma 🇮🇹. Su nombre completo en latín es Marcus Pontius Pilatus.

    sainte lance pontius pilate

    Cuando Poncio Pilato fue traído al mundo, 👶🏻 no fue declarado ni confirmado, pero era gobernador de la provincia romana de Judea. En este momento, Judea estaba bajo el dominio del Imperio Romano, por lo que Ponce fue nombrado por Tiberio para supervisar los asuntos de Judea 🗞️.

    El Titulo que Poncio Pilato ordenó escribir también ha sido controvertido . De hecho, en el Evangelio, Juan escribe que algunos investigadores judíos le dijeron a Pilato : "No escribas: Rey de los judíos. Pero escribe que él dijo: Yo soy el rey de los judíos". Pilato respondió: "Lo que escribí, escribí".

    3. INRI - REFERENCIA BÍBLICA

    🔍 Mateo nos dio lo que estaba escrito allí, al igual que los otros libros del evangelio:

    " Y ponga sobre su cabeza su acusación escrita: es Jesús, el Rey de los judíos ". Mateo 27:37

    Référence indissociable

    El evangelio de Juan tiene También describió lo que estaba escrito sobre la cabeza del Hijo de Dios en la cruz:

    "Y Pilato escribió un título y lo puso en la cruz. Y la escritura era: Jesús de Nazaret, Rey de los judíos". Juan 19:19

    Jean no se detuvo aquí; fue más allá para decirnos por qué era fácil para las personas entender lo que estaba escrito:

    " Este título obligaba entonces a muchos judíos, porque el lugar donde crucificaron a Jesús estaba cerca de la ciudad, y estaba escrito en hebreo, griego y latín ". Juan 19:20

    INRI Evangile de Jean

    📜 La nota en la cabeza de nuestro Señor Jesús fue escrito en tres idiomas . Tenga en cuenta que el lenguaje común que se hablaba en los días de Jesús es griego y el arameo , algunas personas hablaron el hebreo .

    4. INRI Y TITULUS CRUCIS

    Que es Titulus crucis ? Literalmente, esta inscripción en latín es " El titulo de la cruz ".

    Un Titulus in Antiquity es simplemente una inscripción.

    El Titulus Crucis es una inscripción que indica el motivo de la condenación en crucifijos. en la época romana.

    De hecho, la crucifixión era una práctica generalizada de tortura en este momento, y muchos criminales sufrieron este castigo.

    Cada crucificado tiene, por tanto, sobre su cruz, un titulus crucis: la razón por la que está condenado.

    La historia ha hecho tan popular el Titulus Crucis de Jesús, que hoy este término designa casi exclusivamente el cartel de madera con la inscripción INRI, del rey de los judíos.

    Un error común que comete la gente es confundir el Titulus Crucis con la cruz. ¡Atención! No es la cruz 🙅‍♀️; es la señal pegada a la cruz. Es un trozo de madera quien esta colocado sobre la cabeza de jesus en la cruz 🔨.

    titulus crucis

    Aquí es exactamente donde Poncio Pilato a hacer que la carga escriba INRI ✏️ ( Jesús de Nazaret, Rey de los judíos ).

    Esta reliquia fue descubierta en 325 por Santa Elena en el lugar de la crucifixión: el monte Gólgota. Ella hizo excavaciones en este lugar y encontró las tres cruces: la de Jesús y los dos ladrones crucificados al mismo tiempo que él. Helena llevó todas las reliquias a Roma y las legó a la Iglesia.

    Se construyó una iglesia no lejos de la Capilla donde Helena guardaba las reliquias: la Basílica de la Santa Croce de Jerusalén, en Roma. Las reliquias todavía están allí hoy.

    collier croix jesus or

    ¿Qué le pasó a Jesús después de su crucifixión?

    Lo que sucedió con la cruz no se dijo de manera concisa, pero debió haber sido quitada unos días después de que Jesús fuera quitado de ella y colocado cerca del Gólgota (donde Jesús fue crucificado, también llamado Calvario).
    Unos años más tarde, el lugar donde se arrojó la cruz se convirtió en un pueblo, Aelia Capitol Ina 🏙️.

    Golgotha

    Fue construido bajo el gobierno del emperador romano Adriano. Había una estructura que instaló Adriano, un templo de Venus. Fue un templo para las diosas. El templo fue destruido por orden de Hélène para comenzar las excavaciones.
    Debajo de este templo hay tumbas, se cree que allí estaba la tumba de Jesús.

    chapelets religieux

    CONCLUSIÓN

    La historia de Titulus crucis sigue siendo esencialmente el mismo según los Evangelios y el el significado de la oración permanece sin cambios sin embargo, vemos que es el Evangelio de Juan el que se ha retenido y difundido más ampliamente.

    Se han realizado varias interpretaciones y descubrimientos con respecto al Titulus Crucis.

    Sabemos en particular que el mensaje principal fue escrito en tres idiomas: griego, latín y hebreo.

    Incluso se dice que el mensaje fue escrito en los tres idiomas de derecha a izquierda, lo que no es sorprendente para el hebreo, sino un poco más para el latín y el griego, que tradicionalmente se escriben de izquierda a derecha. Algunos lo interpretan como una especie de burla de Poncio Pilato (el hombre que crucificó a Jesús) hacia el rey de los judíos, y que precisamente buscaba acercarse al hebreo.
    Además, en algunas representaciones de la cruz, el La N de INRI se escribe al revés.

    También sabemos que algunos judíos, los que estaban en contra de Jesús, también estaban en contra de esta inscripción , pero Poncio Pilato se negó a cambiarlo.

    Finalmente, es interesante notar que las reliquias de la cruz y el titulus todavía existen hoy y son atesoradas por la Iglesia Católica en Roma.

    QUE DIOS TE PROTEJA

    MESSAGE DE MÉDITATION DU VENDREDI 28 SEPTEMBRE 2018 - Le blog de ...


    Par Camille

    Camille est le rédactrice de l'article de blog que vous êtes en train de découvrir.


    5 commentaires


    • Amelo

      Bizarrement autrefois en Bretagne certaines croix de calvaire dans des endroits perdu portaient le prénom Henri a la place du INRI ………. Étonnant non .


    • Julio César Murillo perez

      Sería muy bueno que mandarán los nombres de los libros en dónde están escritas el por qué o el título título de eldelito de Jesucristo en lacruz


    • Robin de Troyes

      super article et de super produit !


    • Helene Ducret

      Merci pour votre article !!! plein d’informations et facile a comprendre…..


    • Alain De Loin

      Très interessant, merci pour votre article boutique chretienne 👍
      On en sait désormais plus sur la signification de l’inri grace a vous, jai longtemps porté un collier avec cette inscription sans en savoir le sens.


    Laissez un commentaire

    Veuillez noter que les commentaires doivent être approuvés avant d'être affichés


    Vous aimerez aussi

    Articles récents