CGV

Настоящие общие условия регулируют договорные отношения между Boutique Chrétienne® и клиентом, а также условия, применимые ко всем покупкам, совершенным через интернет-магазин Boutique Chrétienne®. Клиент заявляет, что ознакомлен с настоящими общими условиями продажи. Оформление заказа на сайте Boutique Chrétienne® подразумевает полное и безоговорочное согласие клиента с настоящими общими условиями продажи. Настоящие общие условия продажи имеют преимущество над любыми другими общими или особыми условиями, не одобренными явно Boutique Chrétienne®. Boutique Chrétienne® оставляет за собой право изменять свои общие условия продажи в любое время. В этом случае изменения вступают в силу с момента их публикации. Каждый заказ, сделанный на сайте, регулируется общими условиями, действующими на дату заказа.

 -----

РАЗДЕЛ 1 - УСЛОВИЯ ПОКУПКИ В ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИНЕ 

Клиент заявляет, что юридически способен заключать договор и ему более 18 лет.
Оформление заказа несовершеннолетними лицами подразумевает предварительное получение согласия их законных представителей.

Клиенту запрещается приобретать продукты на сайте с целью их перепродажи. 
Boutique Chrétienne® оставляет за собой право отказать в заказе, если количество явно необычно для личного использования.
Вы не можете использовать наши продукты в незаконных или несанкционированных целях, а также при использовании сервиса нарушать законы вашей юрисдикции (включая, но не ограничиваясь, законами об авторских правах).
Вы не должны распространять вирусы или код разрушительного характера.
Нарушение контракта или любого из его условий приведет к немедленному прекращению предоставления ваших услуг.

РАЗДЕЛ 2 - ОБЩИЕ УСЛОВИЯ 

Мы оставляем за собой право отказать в обслуживании любому лицу по любой причине в любое время.
Вы понимаете, что ваш контент (включая информацию о кредитных картах) может передаваться в незашифрованном виде и включает (a) передачи через различные сети; и (b) изменения для соответствия и адаптации к техническим требованиям подключения сетей или устройств. Информация о кредитных картах всегда шифруется при передаче по сетям.
Вы соглашаетесь не воспроизводить, не дублировать, не копировать, не продавать, не перепродавать и не использовать часть Сервиса, использование Сервиса или доступ к Сервису или любой контакт на веб-сайте, через который предоставляется сервис, без нашего явного письменного разрешения.
Разделы, используемые в этом соглашении, включены только для удобства и не ограничивают и не ущемляют эти условия.

РАЗДЕЛ 3 - ТОЧНОСТЬ, ПОЛНОТА И АКТУАЛЬНОСТЬ ИНФОРМАЦИИ 

Товары описываются и воспроизводятся Boutique Chrétienne® с максимально возможной точностью.
Тем не менее, Boutique Chrétienne® обращает внимание клиента на то, что фотографии не могут гарантировать полное совпадение с предлагаемым к продаже товаром, особенно в отношении цветов.
Различия могут возникать из-за цветового качества фотографий, сложности отображения текстуры на экране или, не ограничиваясь этим, технической адаптации. Эти различия не могут рассматриваться как дефекты соответствия и не приводят к отмене продажи.
В случае явной ошибки или незначительного упущения между характеристиками товара и его изображением и/или описанием, Boutique Chrétienne® не несет ответственности. 
Предложения товаров и цены, указанные на сайте, действительны, пока они размещены на сайте, в пределах доступных запасов. 
В случае отсутствия товара Boutique Chrétienne® обязуется как можно скорее уведомить клиента по электронной почте или телефону и, при необходимости, указать предполагаемый срок ожидания доставки товара.
Клиент может подтвердить свой заказ или запросить возврат товара. 
Расходы на подготовку и доставку будут возмещены клиенту, если мы подтвердим возврат всей суммы заказа.
Расходы на подготовку и доставку остаются за счет клиента, если он подтверждает доставку одного или нескольких доступных продуктов, входящих в один заказ.

РАЗДЕЛ 4 - ИЗМЕНЕНИЯ УСЛУГ И ЦЕН

Цены на товары, предлагаемые к продаже на сайте Boutique Chrétienne®, указаны в евро, включая французский НДС, и действительны только на сайте.
Расходы на подготовку и доставку оплачиваются дополнительно и ложатся на клиента, если иное не указано на сайте. См. раздел Доставка.

Boutique Chrétienne® оставляет за собой право изменять цены на свои товары в любое время и без предварительного уведомления клиента, в частности в случае явной ошибки (опечатка или ошибка печати) или изменения ставки НДС.
Заказанные товары выставляются клиенту на оплату по тарифу, действующему на сайте в момент подтверждения заказа клиентом.

РАЗДЕЛ 5 - ЗАКАЗ

5.1 Создание аккаунта Boutique Chrétienne®

Создание аккаунта Boutique Chrétienne® не является обязательным для совершения покупки на сайте Boutique Chrétienne®

5.2 Код скидки

Клиент, имеющий код скидки, приглашён ввести его на этапе оплаты.

5.3 Этап оформления заказа

Все этапы продажи чётко обозначены на сайте в соответствии с положениями статьи 1369-1 Гражданского кодекса. В соответствии с этими положениями клиент имеет возможность проверить детали своего заказа и его общую стоимость, а также исправить возможные ошибки перед окончательным подтверждением заказа.

Заказ считается окончательно зарегистрированным только после подтверждения клиентом согласия на оплату и одобрения транзакции банком. Итоговый отчёт по заказу клиента доступен в печатной версии.

После регистрации заказа клиент получает подтверждающее электронное письмо с основными элементами его заказа, включая номер заказа, список заказанных товаров и детализацию цены.

Все данные, предоставленные клиентом в процессе оформления заказа, и зарегистрированное подтверждение этого заказа являются доказательством сделки.

Boutique Chrétienne® оставляет за собой право отказать в заказе клиента, с которым существует спор по оплате предыдущего заказа, пока этот спор не будет разрешён.

РАЗДЕЛ 6 - ТОЧНОСТЬ ИНФОРМАЦИИ О КОМПЕТЕНЦИИ И АККАУНТЕ

Мы оставляем за собой право отказать в любом заказе, размещённом вами в этом магазине. По нашему единоличному усмотрению мы можем ограничить или отменить количество товаров, приобретаемых одним лицом, домохозяйством или в одном заказе. Эти ограничения могут касаться заказов, сделанных с одного и того же клиентского аккаунта, одной и той же кредитной карты и/или заказов, использующих один и тот же адрес для выставления счета и/или доставки. В случае изменения или отмены заказа мы можем попытаться уведомить вас, связавшись с электронной почтой и/или адресом для выставления счета / номером телефона, предоставленными при оформлении заказа. Мы оставляем за собой право ограничивать или запрещать заказы, которые, по нашему единоличному мнению, выглядят как размещённые перекупщиками или дистрибьюторами.

Вы соглашаетесь предоставлять актуальную, полную и точную информацию о покупках и учетной записи для всех покупок, совершенных у нас. Вы соглашаетесь своевременно обновлять свою учетную запись и другую информацию, включая адрес электронной почты, номера кредитных карт и даты их истечения, чтобы мы могли завершать ваши транзакции и связываться с вами при необходимости.

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, ознакомьтесь с нашей политикой возвратов.

РАЗДЕЛ 7 - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ

Возможно, мы предоставим вам доступ к сторонним инструментам, которые мы не контролируем и за которыми не следим.
Вы признаете и соглашаетесь с тем, что мы предоставляем доступ к этим инструментам «как есть» и «по мере доступности» без каких-либо гарантий, заявлений или условий любого рода и без какого-либо одобрения. Мы не несем ответственности, вытекающей из или связанной с вашим использованием дополнительных сторонних инструментов.
Любое использование вами дополнительных инструментов, предлагаемых на сайте, осуществляется полностью на ваш страх и риск, и вы должны убедиться, что ознакомлены и одобрили условия, на которых эти инструменты предоставляются соответствующими сторонними поставщиками.
В будущем мы также можем предлагать новые услуги и/или функции на сайте (включая публикацию новых инструментов и ресурсов). Эти новые функции и/или услуги также подлежат настоящим условиям использования.

РАЗДЕЛ 8 - ССЫЛКИ НА СТОРОННИЕ РЕСУРСЫ

Некоторый контент, продукты и услуги, доступные через наш Сервис, могут включать документы от третьих лиц.
Ссылки на сторонние ресурсы на этом сайте могут перенаправлять вас на сторонние веб-сайты, которые не связаны с нами. Мы не несем ответственности за проверку и оценку содержания или его точности и не гарантируем и не принимаем на себя ответственность за документы третьих лиц, веб-сайты или любые другие материалы, продукты или услуги третьих лиц.
Мы не несем ответственности за ущерб, связанный с покупкой или использованием товаров, услуг, ресурсов, контента или любых других сделок, совершенных на сайтах третьих лиц. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с политиками и практиками третьих лиц и убедитесь, что вы их понимаете, прежде чем совершать сделку. Жалобы, претензии, беспокойства или вопросы, касающиеся продуктов третьих лиц, должны быть направлены третьей стороне.

РАЗДЕЛ 9 - КОММЕНТАРИИ, ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ И ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ

Если по нашему запросу вы отправляете определённые материалы (например, для конкурса) или без запроса направляете идеи, предложения, планы или другие творческие материалы онлайн, по электронной почте, почтой или иным способом (совместно «комментарии»), вы соглашаетесь, что мы можем в любое время и без ограничений редактировать, копировать, публиковать, распространять, переводить и иным образом использовать в любых медиа все комментарии, которые вы нам предоставляете. Мы не обязаны (1) сохранять комментарии в конфиденциальности; (2) выплачивать вознаграждение за любые комментарии; или (3) отвечать на комментарии.
Мы можем, но не обязаны, контролировать, изменять или удалять контент, который считаем незаконным, оскорбительным, угрожающим, клеветническим, порнографическим, непристойным или иным образом неприемлемым, либо нарушающим интеллектуальную собственность третьих лиц или настоящие Условия использования.
Вы соглашаетесь с тем, что ваши комментарии не нарушают права третьих лиц, включая авторские права, права на товарный знак, конфиденциальность, личные права или любые другие личные или исключительные права. Вы также соглашаетесь, что ваши комментарии не содержат клеветнических или иных незаконных, оскорбительных или непристойных материалов, а также вирусов или другого вредоносного программного обеспечения, которые могут каким-либо образом повлиять на работу Сервиса или любого связанного веб-сайта. Вы не можете использовать ложный адрес электронной почты, выдавать себя за другого человека или вводить нас или третьих лиц в заблуждение относительно происхождения любого комментария. Вы несете полную ответственность за свои комментарии и их точность. Мы не несем ответственности за комментарии, размещённые вами или третьими лицами.

РАЗДЕЛ 10 - ЛИЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Ваш запрос личной информации в магазине регулируется нашей Политикой конфиденциальности. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с нашей политикой конфиденциальности.

РАЗДЕЛ 11 - ОШИБКИ, НЕТOЧНОСТИ И УПУЩЕНИЯ

На нашем сайте или в Сервисе могут содержаться опечатки, неточности или упущения, касающиеся описаний продуктов, цен, акций, предложений, стоимости доставки, сроков транспортировки и наличия товаров. Мы оставляем за собой право исправлять ошибки, неточности или упущения, изменять или обновлять информацию либо отменять заказы, если информация в Сервисе или на связанном веб-сайте является неточной, в любое время и без предварительного уведомления (включая после оформления вашего заказа).
Мы не берем на себя обязательств обновлять, изменять или разъяснять информацию в Сервисе или на любом связанном веб-сайте, включая, помимо прочего, информацию о ценах, за исключением случаев, предусмотренных законом.

РАЗДЕЛ 12 - ЗАПРЕЩЕННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

В дополнение к другим запретам, изложенным в Условиях использования, вам запрещается использовать сайт или его содержимое: (A) в незаконных целях; (B) просить других лиц совершать или участвовать в незаконных действиях; (C) нарушать любые местные, федеральные, провинциальные или государственные правила, законы или постановления; (D) нарушать или нарушать наши права интеллектуальной собственности или права интеллектуальной собственности третьих лиц; (E) преследовать, оскорблять, унижать, вредить, клеветать, порочить, запугивать или дискриминировать по признаку пола, сексуальной ориентации, религии, этнического происхождения, расы, возраста, национального происхождения или инвалидности; (F) предоставлять ложную или вводящую в заблуждение информацию; (G) загружать или передавать вирусы или любой другой тип вредоносного кода, который будет или может быть использован каким-либо образом, влияющим на функциональность или эксплуатацию Сервиса или любого веб-сайта, других веб-сайтов или связанных с Интернетом ресурсов; (H) собирать или отслеживать личную информацию других лиц; (I) рассылать спам, фишинг, фарминг, использовать предлоги, пауков, краулеры или скрейперы; (J) совершать действия с непристойной или аморальной целью; (K) вмешиваться или обходить функции безопасности Сервиса или любого связанного веб-сайта, других веб-сайтов или Интернета. Мы оставляем за собой право прекратить ваше использование Сервиса или любого связанного веб-сайта за нарушение вышеуказанных условий.

РАЗДЕЛ 13 - ИСКЛЮЧЕНИЕ ГАРАНТИЙ; ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Мы не гарантируем, что ваше использование нашего сервиса будет непрерывным, своевременным, безопасным или безошибочным.
Мы не гарантируем, что результаты, полученные при использовании сервиса, будут точными или надежными.
Вы соглашаетесь с тем, что время от времени мы можем приостанавливать работу сервиса на неопределённый срок или прекращать предоставление сервиса в любое время без предварительного уведомления.
Вы явно соглашаетесь с тем, что использование вами сервиса или невозможность его использования осуществляется на ваш страх и риск. Сервис и все продукты и услуги, предоставляемые вам через сервис, (если мы явно не указали иное) предоставляются "как есть" и "доступны" для вашего использования без каких-либо заявлений, гарантий или условий любого рода, явных или подразумеваемых, включая все подразумеваемые гарантии или условия товарной пригодности, пригодности для конкретной цели, долговечности, права собственности и отсутствия нарушения прав.
Ни при каких обстоятельствах Boutique Chrétienne®, наши директора, руководители, сотрудники, аффилированные компании, агенты, подрядчики, стажеры, поставщики, поставщики услуг или лицензиары не несут ответственности (A) за любые травмы, потери, претензии или любые прямые, косвенные, случайные, штрафные, специальные или последующие убытки любого рода, включая, помимо прочего, упущенную прибыль, потерю дохода, потерю сбережений, потерю данных, затраты на замену или любые подобные убытки, будь то по договору, деликту (включая небрежность), (B) строгую ответственность или иным образом, возникающую из вашего использования любых услуг или любого продукта, приобретенного с помощью сервиса, или за любые другие претензии, связанные с вашим использованием сервиса или любого продукта, включая, но не ограничиваясь, ошибки или упущения в любом содержимом или любую потерю или ущерб любого рода, возникшие в результате использования сервиса или любого содержимого (или продукта), отображаемого, передаваемого или предоставляемого через сервис. Поскольку некоторые штаты или юрисдикции не допускают исключение или ограничение ответственности за косвенные или случайные убытки, в таких штатах или юрисдикциях наша ответственность будет ограничена максимально допустимой законом мерой.

РАЗДЕЛ 14 - ВОЗМЕЩЕНИЕ УЩЕРБА

Вы соглашаетесь возместить ущерб, защищать и оградить от ответственности Boutique Chrétienne® и наши материнские компании, дочерние компании, аффилированные компании, партнеров, руководителей, директоров, агентов, подрядчиков, лицензиаров, поставщиков услуг, субподрядчиков, поставщиков, стажеров и сотрудников от любых претензий или требований, включая гонорары адвокатов, предъявленных третьими лицами в связи с вашим нарушением настоящих Условий использования или документов, которые они включают посредством ссылки, либо вашим нарушением любого закона или прав третьих лиц.

РАЗДЕЛ 15 - УСТОЙЧИВОСТЬ

В случае, если какое-либо положение настоящих Условий использования признается незаконным, недействительным или неисполнимым, такое положение тем не менее будет исполнимо в максимально допустимой мере в соответствии с применимым законодательством, а неисполнимое положение будет отделено от настоящих Условий использования Сервиса, при этом данное определение не влияет на действительность и обязательность для исполнения остальных положений.

РАЗДЕЛ 16 - ПРЕКРАЩЕНИЕ

Обязательства и ответственность сторон, возникшие до даты расторжения, сохраняют силу после прекращения настоящего соглашения для всех целей.
Настоящие условия использования действуют, если они не прекращены вами или нами. Вы можете прекратить действие этих Условий использования в любое время, уведомив нас о том, что вы больше не желаете использовать наши Услуги, или когда вы прекращаете использование нашего сайта.
Если по нашему единоличному усмотрению вы не выполняете или если мы подозреваем, что вы не соблюдаете какое-либо условие или положение настоящих Условий использования, мы можем в любое время без предварительного уведомления расторгнуть это соглашение, и вы останетесь ответственны за все причитающиеся суммы, включая дату расторжения; и/или можем отказать вам в доступе к нашим Услугам (или их части).

РАЗДЕЛ 17 - ПОЛНОЕ СОГЛАШЕНИЕ

Пропуск нашими службами реализации или применения права или положения настоящих Условий использования не означает отказ от этого права или положения.
Настоящие условия обслуживания и политики или правила эксплуатации, опубликованные Boutique Chrétienne® на этом сайте или в отношении Сервиса, составляют соглашение между вами и нами и регулируют ваше использование Сервиса, заменяя предыдущие или одновременные соглашения, коммуникации и предложения, устные или письменные, между вами и нами (включая, но не ограничиваясь, предыдущими версиями Условий использования).
Любая неоднозначность в толковании настоящих условий обслуживания не должна толковаться против стороны, составившей текст.

РАЗДЕЛ 18 - ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО

Настоящие условия использования и отдельные соглашения, по которым мы предоставляем вам Услуги, регулируются и толкуются в соответствии с законодательством.

РАЗДЕЛ 19 - ИЗМЕНЕНИЯ В УСЛОВИЯХ ОБСЛУЖИВАНИЯ

Вы можете в любое время ознакомиться с самой последней версией Условий использования на этой странице.
Мы оставляем за собой право по своему усмотрению обновлять, изменять или заменять часть настоящих Условий использования, публикуя обновления и изменения на нашем сайте. Вы несёте ответственность за регулярную проверку нашего веб-сайта на предмет изменений. Ваше дальнейшее использование или доступ к нашему веб-сайту или Сервису после публикации любых изменений в настоящих Условиях использования означает принятие этих изменений.

РАЗДЕЛ 20 - КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Вопросы, касающиеся условий использования, должны быть направлены нам по следующему адресу contact@boutique-chretienne.com.